スマートフォンのローカライザで有名(?)なPsiloc Mobile Solutions社から、とうとうUIQ 3.0用の日本語ローカライザが発売された。
このローカライザによりSonyEricssonのスマートフォン、P990i、M600i、W950のnotes, sheets, documents, calendar entries, E-mails, SMS, MMS, contacts他さまざまなアプリケーションで日本語が使えるようになる(一部制限あり)。ただ、完全な日本語化ではないので、ある程度この手の機器に知識がないと普通の人にはお勧めできないだろう。あぁ、こういう説明ってApple MessagePadの頃を思い出すなぁ。
さて、それでも日本語が使えるというのは嬉しいこと。これでP990i、M600iが身近になってきた。しかし、残念なのは日本語フォントが明朝体なこと。できればゴシック体の方が良いなぁ。フォントの入れ替えできるのかなぁ。
追記:標準機能ではないが、フォントの入れ替えは可能のようだ。おぉ、すばらしい。