文字コード変換プロキシの効果

旅の途中さんが立ち上げた「DeleGateによる文字コード変換プロキシーサーバ」の実験に参加した。

何をするものかというと、非日本語のNOKIA端末でのWEBブラウザで、S-JISなどの文字コードを利用したページを正常に表示するためのものだ。もともとUTF-8ならば問題はないのだが、S-JISなどは日本独自の特殊なものなので、NOKIAはそこまでサポートしていないのだ。

このプロキシサーバを通すことでそれが解決されるのだから、こんなに嬉しいことはない。風邪を引いていて導入実験までに時間が掛かったが、ようやく試してみた。

結果はごらんのとおりバッチリOK。美しく日本語が表示されている。Opera miniを使えば初めから正常に表示するのだが、フォントサイズの関係でちょっとレイアウトが崩れてしまうのが悲しいところ。純正のWEBは本当によく出来ていて、その辺りが気が利いている。

これでしばらくは苦労せずに済みそう。ありがとうございますデス。

でも、ノキアジャパンがE90 Communicatorの日本語版を出せば解決するんですよね。何とかして下さいな。潜在的なユーザーは沢山いますよ〜。